Отвар из камыша от кашля

á
ÓÄÅÌÁÎÁ — ÉÚ ËÁÍÙÛÁ. ÷ÏÔ ÔÁË, ÓÏ­×ÅÒÛÅÎÎÏ ÓÌÕÞÁÊÎÏ, Ñ ÕÚÎÁÌÁ Ï
ÎÅÉÚ×ÅÓÔÎÏÍ ÄÌÑ ÍÅÎÑ ÓÐÏÓÏÂÅ ÂÏÒØÂÙ Ó ÎÅÄÕÇÁÍÉ Ó ÐÏÍÏÝØÀ
«ËÁÍÙÛÅÔÅÒÁÐÉÉ». èÏÚÑÉÎ ÓËÁÚÁÌ, ÞÔÏ ÐÒÉÓÕÔÓÔ×ÉÅ ÔÁËÏÇÏ ÐÒÅÄÍÅÔÁ × ÄÏÍÅ ÄÁÅÔ ÚÁÍÅÞÁÔÅÌØÎÙÊ ÏÚÄÏÒÏ×ÉÔÅÌØÎÙÊ ÜÆÆÅËÔ. é ÄÏÂÁ×ÉÌ, ÞÔÏ Ó ÐÏÍÏÝØÀ ËÁÍÙÛÅÊ ÏÎ Ó ÖÅÎÏÊ ÌÅÞÉÔ ÓÅÒÄ­ÃÅ, ÐÏÞËÉ É ÄÁÖÅ ÂÏÌÅÚÎÉ ÖÅÌÕÄËÁ.
ðÏ×ÅÒÉÔØ ×Ï ×ÓÅ ÜÔÏ ÍÎÅ ÂÙÌÏ ÔÒÕÄÎÏ. á ÎÁÊÔÉ × ËÎÉÇÁÈ ËÁËÕÀ-ÌÉÂÏ
ÉÎÆÏÒÍÁ­ÃÉÀ ÐÏ ÜÔÏÍÕ ×ÏÐÒÏÓÕ ÎÅ ÕÄÁÌÏÓØ. ðÏÜÔÏÍÕ ÏÂÒÁÝÁÀÓØ Ë ×ÁÍ Ó
ÐÒÏÓØÂÏÊ ÒÁÓÓËÁÚÁÔØ, ÞÔÏ É ËÁË ÌÅÞÁÔ ËÁÍÙÛÉ?

                       ãÉÎÏ×ËÁ Ó ÓÅËÒÅÔÏÍ ÏÔ ÎÅÄÕÇÏ× ÓÐÏÓÏÂÏÎÁ  ÉÚÂÁ×ÉÔØ É ÂÅÚ

                        ÷ÓÑËÉÈ  ÌÅËÁÒÓÔ×ÅÎÎÙÈ  ÓÒÅÄÓÔ×  ÚÄÏÒÏ×ØÑ   ÐÒÉÂÁ×ÉÔØ!

ëÁÍÙÛ ÏÂÌÁÄÁÀÔ ÒÁÎÏÚÁÖÉ×ÌÑÀÝÉÍ, ÂÁËÔÅÒÉÃÉÄÎÙÍ, ÍÏÞÅÇÏÎÎÙÍ, ËÒÏ×ÏÏÓÔÁÎÁ×ÌÉ­×ÁÀÝÉÍ. ÐÏÔÏÇÏÎÎÙÍ É ÁÎÔÉÓÅÐÔÉÞÅÓËÉÍ ÄÅÊÓÔ×ÉÅÍ. âÌÁÇÏÄÁÒÑ ÞÅÍÕ ÎÁÒÏÄÎÙÅ ÌÅËÁ­ÒÉ
ÎÁÕÞÉÌÉÓØ ÇÏÔÏ×ÉÔØ ÉÚ ÎÅÇÏ ÓÎÁÄÏÂØÑ, ËÏÔÏÒÙÅ ÏÂÌÁÄÁÀÔ ÃÅÌÅÂÎÙÍÉ Ó×ÏÊÓÔ×ÁÍÉ1

óÌÏ×Ï
«ËÁÍÙÛÉ» Õ ËÁÖÄÏÇÏ ÉÚ ÎÁÓ ×ÙÚÙ×ÁÅÔ ÒÁÚÎÙÅ ÁÓÓÏ­ÃÉÁÃÉÉ. ìÀÄÉ ÓÔÁÒÛÅÇÏ
ÐÏËÏÌÅÎÉÑ ÓËÏÒÅÅ ×ÓÅÇÏ ×ÓÐÏÍÎÑÔ ÍÏÔÉ× ÚÁÓÔÏÌØÎÏÊ ÐÅÓÎÉ «ûÕÍÅÌ ËÁÍÙÛ,
ÄÅÒÅ×ØÑ ÇÎÕÌÉÓØ…». õ ÔÅÈ, ËÔÏ ÐÏÍÏÌÏÖÅ, × ×ÏÏÂÒÁÖÅÎÉÉ ÐÏÑ×ÉÔÓÑ ËÁÒÔÉÎËÁ
Ó×ÏÅ­ÏÂÒÁÚÎÏÊ ÉËÉÂÁÎÙ, ÍÏÄÎÏÊ × ÔÅ ×ÒÅÍÅÎÁ, ËÏÇÄÁ ÓÔÅÂÌÉ ËÁÍÙÛÁ ×ÍÅÓÔÅ Ó
ÚÁÓÕÛÅÎÎÙÍÉ ËÏÌÏÓËÁÍÉ ÓÔÁ×ÛÉ × ÛÐÁÌØÎÙÅ ×ÁÚÙ. á ÌÀÄÉ, ÉÎÔÅÒÅÓÕÀÝÉÅÓÑ
ÃÅÌÉÔÅÌØÓÔ×ÏÍ É ÎÁÒÏÄÎÙÍÉ ÍÅÔÏÄÁ­ÍÉ ÌÅÞÅÎÉÑ, ÎÅÐÒÅÍÅÎÎÏ
ÚÁÓ×ÉÄÅÔÅÌØÓÔ×ÕÀÔ, ÞÔÏ Ó ÐÏÍÏÝØÀ ËÁÍÙÛÅÊ ÍÏÖÎÏ ÕÓÐÅÛÎÏ ÌÅÞÉÔØ ÍÎÏÖÅÓÔ×Ï ÒÁÚÎÙÈ ÂÏÌÅÚÎÅÊ. é ÐÏÓÏ×ÅÔÕÅÔ
×ÁÍ, ÎÅ ÔÅÒÑÑ ×ÒÅÍÅÎÉ × ÜÔÉ ÏÓÅÎÎÉÅ ÄÎÉ, ÚÁÐÁ­ÓÔÉÓØ ÐÁÎÁÃÅÅÊ, ÞÔÏÂÙ
ÐÏÄÄÅÒÖÉ×ÁÔØ Ó×ÏÅ ÚÄÏÒÏ×ØÅ ÎÁ ÐÒÏÔÑ­ÖÅÎÉÉ ÚÉÍÙ É ×ÅÓÎÙ.
þÅÌÏ×ÅËÕ, ÐÒÏÖÉ×ÁÀÝÅÍÕ × ÓÅÌØÓËÏÊ ÍÅÓÔÎÏÓÔÉ, ÓÄÅÌÁÔØ ÜÔÏ ÄÏ×ÏÌØÎÏ
ÐÒÏÓÔÏ. ãÅÌÅÂÎÏÅ ÓÙÒØÅ ÞÁÓÔÏ ÍÏÖÎÏ ÎÁÊÔÉ ÂÕË×ÁÌØÎÏ ÐÏÄ ÒÕËÏÊ. çÏÒÏÄÓËÏÍÕ
ÖÉÔÅÌÀ — ÎÅÍÎÏÇÏ ÓÌÏÖÎÅÅ, ÎÏ ÔÏÖÅ ×ÏÚÍÏÖÎÏ. õ ÌÀÄÅÊ, ÐÒÏÄÁÀÝÉÈ ÎÁ
ÒÙÎËÁÈ ÃÅÌÅÂÎÙÅ ÔÒÁ×Ù, ÅÇÏ ÍÏÖÎÏ ÚÁËÁÚÁÔØ ÄÌÑ Ó×ÏÅÇÏ ÚÄÏ­ÒÏ×ØÑ. á ×ÏÔ
ËÁË ÐÏÓÔÕÐÉÔØ Ó ÐÒÉÏÂÒÅÔÅÎÉÅÍ É ËÁË ÉÓÐÏÌØÚÏ­×ÁÔØ ÅÇÏ ÃÅÌÅÂÎÕÀ ÓÉÌÕ — ÍÙ
ÒÁÓÓËÁÖÅÍ × ÜÔÏÊ ÓÔÁÔØÅ.

õ
ÍÏÅÇÏ ÂÒÁÔÁ ÎÏÇÉ ÞÕÔØ ÎÅ Ó ÄÅÔÓÔ­×Á ÂÏÌÑÔ — ÓÕÓÔÁ×Ù ÐÒÏÂÌÅÍÎÙÅ.
ëÏ­ÎÅÞÎÏ, ÍÅÄÉÃÉÎÁ ÓÅÊÞÁÓ ÄÁÌÅËÏ ÛÁÇÎÕ­ÌÁ, ÄÁ ÎÅ ×ÓÅ É ÓÏ×ÒÅÍÅÎÎÙÍ
ÔÅÈÎÏÌÏ­ÇÉÑÍ ÐÏÄ×ÌÁÓÔÎÏ. äÅÎÅÇ ÐÏÔÒÁÞÅÎÏ ÎÅ­ÍÅÒÅÎÏ, Á ÂÒÁÔ ÈÏÄÉÔ Ó
ÔÒÕÄÏÍ. ëÁË-ÔÏ ÐÏÓÏ×ÅÔÏ×ÁÌÉ ÎÁÍ ÏÄÎÕ ÔÒÁ×ÎÉÃÕ. íÙ Ë ÎÅÊ ÐÏÅÈÁÌÉ.

…÷
ÄÏÍÅ Õ ÔÒÁ×ÎÉÃÙ ÐÏÌ ÂÙÌ ÕÓÔÌÁÎ ÃÉÎÏ×ËÁÍÉ ÉÚ ÔÏÌÓÔÙÈ ÓÔÅÂÌÅÊ ËÁËÉÈ-ÔÏ
ÔÒÁ×, É ÏÎÁ ÎÁÍ ÓÒÁÚÕ ×ÅÌÅÌÁ ÒÁÚÕÔØÓÑ É ÈÏÄÉÔØ ÔÏÌØËÏ ÂÏÓÉËÏÍ. ëÁ­ÖÅÔÓÑ,
ÎÉÞÅÇÏ ÏÓÏÂÅÎÎÏÇÏ ÏÎÁ ÎÅ ÄÅÌÁ­ÌÁ É ÎÅ ÇÏ×ÏÒÉÌÁ, Á ÂÒÁÔÕ ÐÏÌÅÇÞÁÌÏ
ÎÁÓÔÏÌØËÏ, ÞÔÏ ÞÅÒÅÚ ÐÁÒÕ ÞÁÓÏ× ÏÎ ÚÁÕÌÙÂÁÌÓÑ É ÄÁÖÅ ÐÏÐÒÉÓÅÄÁÌ
ÎÅÓËÏ­ÌØËÏ ÒÁÚ!

íÙ
ÔÒÁ×ÎÉÃÅ ÓÔÁÌÉ ÌÀÂÙÅ ÄÅÎØÇÉ ÓÕÌÉÔØ, ÞÔÏÂÙ ÓÅËÒÅÔ ÒÁÓËÒÙÌÁ, Á ÏÎÁ
ÓËÁÚÁÌÁ: «äÅÎÅÇ ÎÅ ÂÅÒÕ, ÍÏÖÅÔÅ ÐÏÍÏÞØ ÐÏ ÈÏÚÑÊÓÔ×Õ, ÅÓÌÉ ÓÞÉÔÁÅÔÅ, ÞÔÏ
ÄÏÌÖÎÙ ÍÎÅ ÞÔÏ-ÔÏ. á ÓÅËÒÅÔ ÐÒÏÓÔ — ÃÉÎÏ×ËÉ ÉÚ ÒÏÇÏÚÁ».
ñ ×ÚÄÒÏÇÎÕÌÁ: «òÏÇÏÚ? üÔÏ ËÁÍÙÛ ËÏÔÏÒÙÊ? åÇÏ ÖÅ ÎÅÌØÚÑ × ÄÏÍÅ ÄÅÒÖÁÔØ,
ÐÒÉÍÅÔÁ ÐÌÏ­ÈÁÑ!» ôÒÁ×ÎÉÃÁ ÒÁÓÓÅÒÄÉÌÁÓØ: «óËÏÌØËÏ ÍÏÖÎÏ ÓÕÅ×ÅÒÎÉÞÁÔØ? õ
×ÁÓ ÄÏÍÁ ÒÏÇÏ­ÚÁ ÎÅÔ, Á ÐÒÏÂÌÅÍÁ ÅÓÔØ. ñ ÖÅ Ó ÐÅÌÅÎÏË ÐÏ ÎÅÍÕ ÈÏÖÕ,
ÓÔÁÒÛÅ ×ÁÓ ÎÁ ÐÏÌ×ÅËÁ, Á ÎÉ ÎÁ ÞÔÏ ÎÅ ÖÁÌÕÀÓØ!

ïÓÅÎØÀ
ÎÁÄÏ ÎÁÂÒÁÔØ ÒÏÇÏÚÁ. îÏ ÒÕËÁÍÉ ÎÅ ÌÏÍÁÔØ É ÎÅ ÄÏÔÒÁÇÉ×ÁÔØÓÑ, ÐÏËÁ ÏÎ ÎÁ
ËÏÒÎÀ. îÁÄÏ ÓËÏÓÉÔØ ÅÇÏ — ÐÒÑÍÏ ÎÁÄ ×ÏÄÏÊ, Ó ÂÅÒÅÇÁ. ðÅÒÅÄ ÔÅÍ, ËÁË
ËÏÓÉÔØ, ÓËÁÚÁÔØ:

«òÏÇÏÚ-ÒÏÇÏÚ, ÓÔÏÀ Ñ, ÒÁ âÏÖÉÊ (ÉÍÑ), ÐÅÒÅÄ ×ÏÄÏÊ, ÐÅÒÅÄ ÔÏÂÏÊ, ÚÏ×Õ ÔÅÂÑ ÄÏÍÏÊ. ñ ÖÉ×Õ ÎÁ ÚÅÍÌÅ, ÎÕÖÄÁÀÓØ × ÔÅÂÅ, ÉÄÉ ËÏ ÍÎÅ!»

óËÏÓÉÔØ, ÐÏÄÔÑÎÕÔØ ËÏÓÏÊ Ë ÂÅÒÅÇÕ, ÐÏÓÌÅ ÜÔÏÇÏ ÓÏÂÒÁÔØ É ÎÅÓÔÉ × ÄÏÍ, ÎÁ ÐÒÏÓÕÛËÕ.

éÚ ÓÔÅÂÌÅÊ Ó×ÑÚÁÔØ ÃÉÎÏ×ËÉ É ÈÏ­ÄÉÔØ ÐÏ ÎÉÍ ÂÏÓÉËÏÍ.
á ÛÉÛËÉ ÒÁÓÐÕ­ÛÉÔØ É ÎÁÂÉÔØ ÉÍÉ ÓÐÅÃÉÁÌØÎÏ ÓÛÉÔÙÅ Ä×ÏÊÎÙÅ ÇÏÌØÆÙ,
ËÏÔÏÒÙÅ ÎÁÄÅ×ÁÔØ ÎÁ ÎÏÞØ. åÓÌÉ ÂÏÌÑÔ ÒÕËÉ, ÍÏÖÎÏ É ×ÁÒÅÖ­ËÉ ÔÁËÉÅ
ÓÄÅÌÁÔØ.

õ
ÔÒÁ×ÎÉÃÙ ÍÙ ÏÔÒÁÂÏÔÁÌÉ ÎÁ ÚÁÇÏ­ÔÏ×ËÅ ÒÏÇÏÚÁ, ÚÁÏÄÎÏ ÐÏÓÍÏÔÒÅÌÉ, ËÁË ,
ÏÎÁ ÃÉÎÏ×ËÉ ÌÁÄÉÔ. äÏÍÁ ×ÓÅ ×ÙÐÏÌÎÉ­ÌÉ, ËÁË ÏÎÁ ÓËÁÚÁÌÁ. íÅÓÑÃÁ ÎÅ ÐÒÏÛÌÏ, ËÁË ÂÒÁÔ ÍÏÊ ÓÔÁÌ ÞÕ×ÓÔ×Ï×ÁÔØ ÓÅÂÑ ÌÕÞÛÅ. á Ñ ÔÏÖÅ ÒÅËÏÍÅÎÄÁÃÉÑÍÉ ÐÏÌØ­ÚÕÀÓØ. úÄÏÒÏ×ØÅ ÌÉÛÎÉÍ ÎÅ ÂÙ×ÁÅÔ.

                                  ãÅÌÅÂÎÙÅ Ó×ÏÊÓÔ×Á ËÁÍÙÛÁ

÷ÏÔ ÔÁËÕÀ ÉÓÔÏÒÉÀ
ÒÁÓÓËÁÚÙ×ÁÀ Ñ ÐÁÃÉÅÎÔÁÍ, ËÏÔÏÒÙÅ ÏÂÒÁÝÁÀÔÓÑ ËÏ ÍÎÅ ÚÁ ÐÏÍÏÝØÀ. òÁÓÓËÁÚÙ×ÁÀ, ÐÏÔÏÍÕ ÞÔÏ ÃÉÎÏ×ËÉ
ÉÚ ÒÏÇÏÚÁ ÇÁÒÍÏÎÉÚÉÒÕÀÔ ÎÉÖÎÉÅ ÞÁËÒÙ, ÁËÔÉ×ÉÚÉÒÕÀÔ ÜÎÅÒÇÅÔÉ­ÞÅÓËÉÅ
ÔÏÞËÉ ÎÁ ÓÔÕÐÎÑÈ, ËÏÔÏÒÙÅ ÏÔ×Å­ÞÁÀÔ ÚÁ Ó×ÑÚØ Ó ÚÅÍÌÅÊ, É,
ÓÏÏÔ×ÅÔ­ÓÔ×ÅÎÎÏ, ÐÏÍÏÇÁÀÔ «ÓÔÁÔØ ÎÁ ÎÏÇÉ».

íÎÅ ÎÅ ÒÁÚ ÄÏ×ÅÌÏÓØ ÕÂÅÄÉÔØÓÑ × ÕÎÉËÁÌØÎÙÈ Ó×ÏÊÓÔ×ÁÈ ËÁÍÙÛÁ, óÐÏÓÏ­ÎÏÇÏ ÉÚÂÁ×ÌÑÔØ ÌÀÄÅÊ ÏÔ ÒÁÚÎÙÈ ÎÅÄÕ­ÇÏ×.

ëÁÍÙÛ
ÏÔÎÏÓÉÔÓÑ Ë ÍÎÏÇÏÌÅÔÎÉÍ ÔÒÁ×ÑÎÉÓÔÙÍ ÒÁÓÔÅÎÉÑÍ, ÅÇÏ ÅÝÅ ÞÁÓÔÏ ÎÁÚÙ×ÁÀÔ
ÐÁÌÏÞÎÉË, ÒÏÇÏÚ ÕÚËÏÌÉÓÔ­ÎÙÊ, ÒÁÇÏÚÁ. åÇÏ ÓÔÅÂÅÌØ ÄÏ×ÏÌØÎÏ-ÔÁËÉ ×ÙÓÏËÉÊ,
ÏÎ ÍÏÖÅÔ ÄÏÓÔÉÇÁÔØ × ×ÙÓÏÔÕ ÞÅÔÙÒÅÈ ÍÅÔÒÏ× É ÏÂÌÁÄÁÅÔ ÐÏÌÚÕÞÉÍ É
ÔÏÌÓÔÙÍ ËÏÒÎÅ×ÉÝÅÍ.

ïÎ
ÏÔÌÉÞÁÅÔÓÑ ÏÔ ÄÒÕÇÉÈ ÐÒÅÄÓÔÁ­×ÉÔÅÌÅÊ ÆÌÏÒÙ ÔÅÍ, ÞÔÏ ÏÂÌÁÄÁÅÔ ËÒÕЭÎÏÊ
ÍÅÔÅÌËÏÊ-ÐÏÞÁÔËÏÍ Ó ÂÁÒÈÁÔÉÓÔÙ­ÍÉ ÓÏÃ×ÅÔÉÑÍÉ ÄÏ ÔÒÉÄÃÁÔÉ ÓÁÎÔÉÍÅÔ­ÒÏ×
ÄÌÉÎÏÊ, É ÛÉÒÏËÉÍÉ ÌÉÓÔØÑÍÉ. òÁÓÔÅÔ ÏÎ ÐÒÅÉÍÕÝÅÓÔ×ÅÎÎÏ ÎÁ ÂÏÌÏÔÉ­ÓÔÏÊ
ÍÅÓÔÎÏÓÔÉ, × ÒÕÞØÑÈ, ÐÏ ÂÅÒÅÇÁÍ ÒÅË, ËÁÎÁ×. ðÒÅÄÐÏÞÉÔÁÅÔ ×ÌÁÖÎÕÀ
ÍÅ­ÓÔÎÏÓÔØ É ÏÂÒÁÚÕÅÔ ÔÁÍ ÂÏÌØÛÉÅ ÚÁÒÏÓ­ÌÉ.

ãÅÌÅÂÎÙÅ
Ó×ÏÊÓÔ×Á ËÁÍÙÛÁ ÏÂÕ­ÓÌÏ×ÌÅÎÙ ÎÁÌÉÞÉÅÍ × ÎÅÍ ÐÏÌÅÚÎÙÈ ×ÅÝÅÓÔ×, ÔÁË, ×
ÎÅÍ ÐÒÉÓÕÔÓÔ×ÕÅÔ ÁÓ­ËÏÒÂÉÎÏ×ÁÑ ËÉÓÌÏÔÁ, Á ÉÍÅÎÎÏ × ÅÇÏ ÌÉÓÔØÑÈ ÔÁËÖÅ
ÅÓÔØ ÔÁÍ É ×ÉÔÁÍÉÎ á.  åÇÏ ÐÒÉÍÅÎÑÀÔ ÔÏÌØËÏ ÎÁÒÏÄÎÙÅ ÃÅÌÉÔÅÌÉ.

ëÁÍÙÛ ÏÂÌÁÄÁÀÔ ÒÁÎÏÚÁÖÉ×ÌÑÀ­ÝÉÍ, ÂÁËÔÅÒÉÃÉÄÎÙÍ, ÍÏÞÅÇÏÎÎÙÍ, ËÒÏ×ÏÏÓÔÁÎÁ×ÌÉ×ÁÀÝÉÍ, ÐÏÔÏÇÏÎÎÙÍ É ÁÎÔÉÓÅÐÔÉÞÅÓËÉÍ ÄÅÊÓÔ×ÉÅÍ. âÌÁÇÏÄÁ­ÒÑ ÞÅÍÕ
ÎÁÒÏÄÎÙÅ ÌÅËÁÒÉ ÎÁÕÞÉÌÉÓØ ÇÏÔÏ×ÉÔØ ÉÚ ÎÅÇÏ ÓÎÁÄÏÂØÑ, ËÏÔÏÒÙÅ ÏÂÌÁÄÁÀÔ ÃÅÌÅÂÎÙÍÉ Ó×ÏÊÓÔ×ÁÍÉ. îÁ­ÐÒÉÍÅÒ, ÉÚ ÎÅÇÏ ÄÅÌÁÀÔ ÎÁÓÔÏÊ, ËÏÔÏ­ÒÙÊ ÏÔÌÉÞÎÏ ÐÏÍÏÇÁÅÔ ÓÐÒÁ×ÉÔØÓÑ Ó ÄÉ­ÁÒÅÅÊ É ÄÁÖÅ Ó ÄÉÚÅÎÔÅÒÉÅÊ.

éÚÍÅÌØÞÅÎÎÙÅ Ó×ÅÖÉÅ ÌÉÓÔØÑ ËÁ­ÍÙÛÁ ÐÒÉÍÅÎÑÀÔ × ËÁÞÅÓÔ×Å ÎÁÒÕÖÎÏÇÏ ÓÒÅÄÓÔ×Á, ËÏÔÏÒÏÅ ÕÖÅ ÄÁ×ÎÏ ÉÓÐÏÌØÚÕ­ÅÔÓÑ ÎÁÒÏÄÎÙÍÉ ÌÅËÁÒÑÍÉ ÄÌÑ ÚÁÖÉ×­ÌÅÎÉÑ Ó×ÅÖÅÊ ÒÁÎÅ×ÏÊ ÐÏ×ÅÒÈÎÏÓÔÉ, ÔÁË ËÁË ÜÔÏ ÓÎÁÄÏÂØÅ ÓÐÏÓÏÂÎÏ ÏÓÔÁÎÁ×ÌÉ­×ÁÔØ ËÒÏ×ÏÔÅÞÅÎÉÅ, Á ÔÁËÖÅ ÓÎÉÍÁÅÔ. ×ÏÓÐÁÌÅÎÉÅ Ó
ÐÏÒÁÖÅÎÎÏÇÏ ÕÞÁÓÔËÁ.

óÔÏÉÔ ÏÔÍÅÔÉÔØ, ÞÔÏ
×ÙÓÕÛÅÎÎÙÅ ËÏÒÎÅ×ÉÝÁ ÐÒÉÍÅÎÑÀÔ Ó ËÕÌÉÎÁÒÎÏÊ ÃÅÌØÀ, ÔÁË, ÉÚ ÎÉÈ ÇÏÔÏ×ÑÔ
ÍÕËÕ, ËÏÔÏ­ÒÕÀ ÞÁÓÔÉÞÎÏ ÓÍÅÛÉ×ÁÀÔ Ó ÒÖÁÎÏÊ ÉÌÉ ÐÛÅÎÉÞÎÏÊ É ÐÅËÕÔ ÉÚ ÜÔÏÊ
ÓÍÅÓÉ ÈÌÅ­ÂÏÂÕÌÏÞÎÙÅ ÉÚÄÅÌÉÑ. á ÔÁËÖÅ ÉÚ ÐÏÄ­ÚÅÍÎÏÊ ÞÁÓÔÉ ÒÁÓÔÅÎÉÑ ÄÅÌÁÀÔ ÓÕÒÒÏ­ÇÁÔ ËÏÆÅ. éÚ ÓÔÅÂÌÅÊ ËÁÍÙÛÁ ÞÁÓÔÏ ÐÌÅÔÕÔ ËÏ×ÒÉËÉ, Á ÔÁËÖÅ
ÐÒÏÞÎÙÅ ÈÏÚÑÊ­ÓÔ×ÅÎÎÙÅ ÓÕÍËÉ.

îÁÄÏ
ÓËÁÚÁÔØ, ÞÔÏ ËÁÍÙÛÉ ÎÅÔÒÅÂÏ­×ÁÔÅÌØÎÙÅ ÒÁÓÔÅÎÉÑ, ÏÎÉ ÄÏ×ÏÌØÎÏ ÈÏÒÏÛÏ
ÐÒÉÖÉ×ÁÀÔÓÑ ÎÁ ÌÀÂÏÊ ×ÌÁÖ­ÎÏÊ ÍÅÓÔÎÏÓÔÉ, ÉÈ ÄÁÖÅ ÍÏÖÎÏ ÒÁÚ×Ï­ÄÉÔØ ÎÁ
Ó×ÏÅÍ ÄÁÞÎÏÍ ÐÒÕÄÕ, ÔÁË ËÁË ÏÎÉ ÏÂÌÁÄÁÀÔ ÐÒÉ×ÌÅËÁÔÅÌØÎÙÍ ×ÉÄÏÍ,
ÓÌÅÄÏ×ÁÔÅÌØÎÏ, ÓÍÏÇÕÔ ÕËÒÁÓÉÔØ ÓÏÂÏÊ ÍÅÓÔÎÏÓÔØ.

                                                  úÁÇÏÔÏ×ËÁ ËÁÍÙÛÁ

ìÉÓÔØÑ
ËÁÍÙÛÁ, ÏÂÌÁÄÁÀÝÉÅ ÃÅ­ÌÅÂÎÙÍÉ Ó×ÏÊÓÔ×ÁÍÉ, ÐÒÉÎÑÔÏ ÚÁÇÏÔÁ×­ÌÉ×ÁÔØ Ó ÌÅÞÅÂÎÏÊ ÃÅÌØÀ ÏÓÅÎØÀ É ÄÁÖÅ ÚÉÍÏÊ. éÈ ÓÏÂÉÒÁÀÔ É ÒÁÓËÌÁÄÙ­×ÁÀÔ
ÓÕÛÉÔØÓÑ ÎÁ ÐÏÄÄÏÎ, ËÏÔÏÒÙÊ ÒÁÚ­ÍÅÝÁÀÔ × ÐÒÏ×ÅÔÒÉ×ÁÅÍÏÍ ÍÅÓÔÅ, ÎÁÐÒÉÍÅÒ, ÐÏÄ ÎÁ×ÅÓÏÍ.

ëÏÇÄÁ ÓÙÒØÅ ÈÏÒÏÛÏ ÐÒÏÓÏÈÎÅÔ, ÅÇÏ ÒÁÓËÌÁÄÙ×ÁÀÔ ÐÏ ÍÁÔÅÒÞÁÔÙÍ ÍÅÛËÁÍ É ÕÂÉÒÁÀÔ ÎÁ ÈÒÁÎÅÎÉÅ, ÓÒÏË ÇÏÄÎÏÓÔÉ ÓÏÓÔÁ×ÌÑÅÔ ÎÅ ÂÏÌÅÅ Ä×ÕÈ ÌÅÔ, ÐÏÓÌÅ ÞÅÇÏ ÌÉÓÔØÑ ÔÅÒÑÀÔ Ó×ÏÉ
ÃÅÌÅÂÎÙÅ Ó×ÏÊÓÔ×Á.

þÔÏ
ËÁÓÁÅÔÓÑ ÚÁÇÏÔÏ×ËÉ ËÏÒÎÅ×ÉÝ, ÔÏ ÄÌÑ ÎÁÞÁÌÁ ÉÈ ÁËËÕÒÁÔÎÏ ×ÙËÁÐÙ­×ÁÀÔ,
ÜÔÕ ÐÒÏÃÅÄÕÒÕ ÌÕÞÛÅ ÐÒÏ×ÏÄÉÔØ × ÓÅÎÔÑÂÒÅ ÍÅÓÑÃÅ, Á ÔÁËÖÅ ÍÏÖÎÏ É ×
ÏËÔÑÂÒÅ, É ÎÁÒÅÚÁÀÔ ÓÙÒØÅ ÎÁ ÎÅÂÏÌØ­ÛÉÅ ËÕÓÏÞËÉ, ËÏÔÏÒÙÅ ÐÏÍÅÝÁÀÔ ×
ÓÐÅ­ÃÉÁÌØÎÙÅ Á×ÔÏÍÁÔÉÚÉÒÏ×ÁÎÎÙÅ ÓÕÛÉ­ÌØÎÙÅ ËÁÍÅÒÙ.

÷
ÓÕÛÉÌËÁÈ ÐÏÄÄÅÒÖÉ×ÁÅÔÓÑ ÎÅÏ­ÈÏÄÉÍÁÑ ÔÅÍÐÅÒÁÔÕÒÁ, ËÏÔÏÒÁÑ ÎÅ ÄÏÌÖ­ÎÁ
ÂÙÔØ ×ÙÛÅ ÐÑÔÉÄÅÓÑÔÉ ÇÒÁÄÕÓÏ×, ÞÔÏ ÄÁÅÔ ×ÏÚÍÏÖÎÏÓÔØ ËÁÞÅÓÔ×ÅÎÎÏ
ÐÒÏÓÏÈ­ÎÕÔØ ÚÁÇÏÔÏ×ÌÅÎÎÙÍ ËÏÒÎÅ×ÉÝÁÍ.

ëÏÇÄÁ
ÌÉÓÔØÑ É ËÏÒÎÅ×ÉÝÁ ËÁÍÙÛÁ ÚÁÇÏÔÏ×ÌÅÎÙ, ÍÏÖÎÏ ÐÒÉÓÔÕÐÁÔØ Ë
ÐÒÉ­ÇÏÔÏ×ÌÅÎÉÀ ÌÅÞÅÂÎÙÈ ÓÎÁÄÏÂÉÊ, ÎÁ­ÐÒÉÍÅÒ, ÎÁÓÔÏÑ É ÏÔ×ÁÒÁ, ËÏÔÏÒÙÅ
ÂÕÄÕÔ ÏÂÌÁÄÁÔØ ÃÅÌÅÂÎÙÍÉ Ó×ÏÊÓÔ×ÁÍÉ É ×ÏÚ­ÄÅÊÓÔ×Ï×ÁÔØ ÎÁ ÏÒÇÁÎÉÚÍ
ÞÅÌÏ×ÅËÁ Ó ÌÅËÁÒÓÔ×ÅÎÎÏÊ ÃÅÌØÀ.

                                                            ìÅËÁÒØ

ëÏÒÎÅ×ÉÝÁ,
ÌÉÓÔØÑ, ÐÏÞÁÔËÉ É ÐÙ­ÌØÃÁ ËÁÍÙÛÁ ÉÓÐÏÌØÚÕÀÔÓÑ × ÎÁÒÏÄÎÏÊ ÍÅÄÉÃÉÎÅ ËÁË
ÓÒÅÄÓÔ×Á, ÏÂÌÁÄÁÀÝÉÅ ×ÑÖÕÝÉÍÉ, ÐÒÏÔÉ×Ï×ÏÓÐÁÌÉÔÅÌØÎÙÍÉ,
ËÒÏ×ÏÏÓÔÁÎÁ×ÌÉ×ÁÀÝÉÍÉ, ÐÏÔÏÇÏÎÎÙÍÉ É ÍÏÞÅÇÏÎÎÙÍÉ Ó×ÏÊÓÔ×ÁÍÉ. ìÅÞÉÔ ËÁ­ÍÙÛ ÃÉÎÇÕ, ÌÉÈÏÒÁÄËÕ, ÓÁÈÁÒÎÙÊ ÄÉÁ­ÂÅÔ, ÇÁÓÔÒÉÔ, ÜÎÔÅÒÉÔÙ, ÄÉÚÅÎÔÅÒÉÀ É
ÐÒÏÞÅÅ. éÚÍÅÌØÞÅÎÎÙÅ ÌÉÓÔØÑ, × ËÏÔÏ­ÒÙÈ ÍÎÏÇÏ ×ÉÔÁÍÉÎÁ ó, ÐÒÉËÌÁÄÙ×ÁÀÔ Ë ÒÁÎÁÍ, ÏÐÒÁ×ÄÙ×ÁÑ ÎÁÚ×ÁÎÉÅ «ÐÏÒÅÚ- ÔÒÁ×Á». òÁÓÐÁÒÅÎÎÙÅ ÍÅÔÅÌËÉ ËÁÍÙÛÁ ÄÌÑ ÍÁÓÓÁÖÁ ÌÅÞÁÔ ÁÔÒÏÆÉÀ ÍÙÛÃ.

                                                          ðÒÉÇÏÔÏ×ÌÅÎÉÅ ÎÁÓÔÏÑ

÷ÁÍ
ÐÏÔÒÅÂÕÅÔÓÑ ÓÔÏÌÏ×ÁÑ ÌÏÖËÁ ÌÉÓÔØÅ× ËÁÍÙÛÁ, ÐÒÉÞÅÍ ÏÎÉ ÄÏÌÖÎÙ ÂÙÔØ
ÓÕÈÉÍÉ, É ÉÈ ÓÌÅÄÕÅÔ ÐÒÅÄ×ÁÒÉ­ÔÅÌØÎÏ ÉÚÍÅÌØÞÉÔØ. ðÏÓÌÅ ÞÅÇÏ ÎÕÖÎÏ ÚÁÌÉÔØ
ÓÙÒØÅ ÓÔÁËÁÎÏÍ ËÉÐÑÔËÁ É ÎÅËÏ­ÔÏÒÏÅ ×ÒÅÍÑ ÎÁÓÔÏÑÔØ.

ðÒÉÍÅÒÎÏ
ÞÅÒÅÚ ÏÄÉÎ ÞÁÓ, ËÏÇÄÁ ÎÁ­ÓÔÏÊ ÏÓÔÙÎÅÔ, ÅÇÏ ÓÌÅÄÕÅÔ ÐÒÏÃÅÄÉÔØ ÞÅÒÅÚ
ÓÉÔÅÞËÏ ÉÌÉ ×ÏÓÐÏÌØÚÏ×ÁÔØÓÑ ÍÁÒÌÅ×ÙÍ ÓÌÏÅÍ, ËÏÔÏÒÙÊ ÔÏÖÅ ÈÏÒÏÛÏ
ÐÒÏÆÉÌØÔÒÕÅÔ ÒÁÓÔ×ÏÒ É ÏÔÄÅÌÉÔ ÖÉÄ­ËÕÀ ÞÁÓÔØ ÏÔ ÐÌÏÔÎÙÈ ÖÍÙÈÏ×. ðÏÓÌÅ
ÞÅÇÏ ÓÎÁÄÏÂØÅ ÇÏÔÏ×Ï Ë ÐÒÉÍÅÎÅÎÉÀ.

                                                       ðÒÉÇÏÔÏ×ÌÅÎÉÅ ÏÔ×ÁÒÁ

  äÌÑ
ÐÒÉÇÏÔÏ×ÌÅÎÉÑ ÃÅÌÅÂÎÏÇÏ ÏÔ­×ÁÒÁ ×ÁÍ ÐÏÔÒÅÂÕÅÔÓÑ ÔÒÉÄÃÁÔØ ÇÒÁÍÍÏ×
ÉÚÍÅÌØÞÅÎÎÏÇÏ ÓÕÈÏÇÏ ÓÙÒØÑ, ËÏÔÏÒÏÅ ÓÌÅÄÕÅÔ ÚÁÌÉÔØ ÓÔÁËÁÎÏÍ ÇÏÒÑÞÅÊ
×ÏÄÙ, É ÐÏÓÔÁ×ÉÔØ ÜÔÕ ÓÍÅÓØ × ÜÍÁÌÉÒÏ×ÁÎÎÏÊ ËÁÓÔÒÀÌØËÅ ÎÁ ×ÏÄÑÎÕÀ ÂÁÎÀ,
ÐÒÉ ÜÔÏÍ ÓÎÁÄÏÂØÅ ÎÅ ÄÏÌÖÎÏ ÓÉÌØÎÏ ËÉÐÅÔØ.

çÄÅ-ÔÏ
ÞÅÒÅÚ Ä×ÁÄÃÁÔØ ÍÉÎÕÔ ÍÏÖ­ÎÏ ÓÎÑÔØ ÔÁÒÕ Ó ÐÌÉÔÙ, ÏÓÔÕÄÉÔØ ÓÎÁ­ÄÏÂØÅ,
ÐÏÓÌÅ ÞÅÇÏ ÍÏÖÎÏ ÐÒÉÓÔÕÐÉÔØ Ë ÅÇÏ ÆÉÌØÔÒÏ×ÁÎÉÀ. äÌÑ ÜÔÏÇÏ ×ÏÚØÍÉÔÅ
ÓÉÔÅÞËÏ ÉÌÉ ÖÅ ×ÏÓÐÏÌØÚÕÊÔÅÓØ Ä×ÏÊ­ÎÙÍ ÓÌÏÅÍ ÍÁÒÌÉ. èÒÁÎÉÔØ  ÇÏÔÏ×ÙÊ ÏÔ×ÁÒ ÒÅËÏÍÅÎÄÕÅÔÓÑ ÔÏÌØËÏ  × ÈÏÌÏ­ÄÉÌØÎÏÊ ËÁÍÅÒÅ ÎÅ ÂÏÌÅÅ  ÔÒÅÈ ÄÎÅÊ É ÐÒÉÍÅÎÑÔØ ÐÏ ÍÅÒÅ ÎÅÏÂÈÏÄÉÍÏÓÔÉ.

                                     ðÒÉÇÏÔÏ×ÌÅÎÉÅ ÌÅËÁÒÓÔ×ÅÎÎÏÊ
ËÁÛÉÃÙ

 ÷
ËÁÞÅÓÔ×Å ÒÁÎÏÚÁÖÉ×ÌÑÀÝÅÇÏ ÓÒÅÄ­ÓÔ×Á ÍÏÖÎÏ ÐÒÉÇÏÔÏ×ÉÔØ ÉÚ Ó×ÅÖÉÈ
ÌÉ­ÓÔØÅ× ËÁÍÙÛÁ ËÁÛÉÃÕ. äÌÑ ÜÔÏÇÏ ×ÁÍ ÐÏ­ÔÒÅÂÕÅÔÓÑ ÓÙÒØÅ, ËÏÔÏÒÏÅ ÎÕÖÎÏ
ÐÒÏÐÕ­ÓÔÉÔØ ÞÅÒÅÚ ÍÑÓÏÒÕÂËÕ, ÌÕÞÛÅ Ä×Á ÒÁÚÁ.

ìÉÂÏ ÍÏÖÎÏ ×ÏÓÐÏÌØÚÏ×ÁÔØÓÑ ÂÌÅÎÄÅÒÏÍ, ÜÔÁ ÔÅÈÎÉËÁ × ÓÞÉÔÁÎÎÙÅ ÓÅËÕÎÄÙ ÐÒÅ×ÒÁÔÉÔ ÌÉÓÔØÑ ËÁÍÙÛÁ × ÇÏÍÏÇÅÎÎÕÀ  ËÁÛÉÃÕ, ËÏÔÏÒÕÀ ÎÕÖÎÏ ÂÕÄÅÔ ÐÏÌÏÖÉÔØ  × ÍÁÒÌÅ×ÙÊ ÍÅÛÏÞÅË É ÍÏÖÎÏ ÐÒÉËÌÁÄÙ×ÁÔß ÅÇÏ Ë ÒÁÎÅ×ÏÊ ÐÏ×ÅÒÈÎÏÓÔÉ.

ôÁËÏÅ ÓÎÁÄÏÂØÅ ÌÕÞÛÅ ÄÏÌÇÏ ÎÅ ÈÒÁÎÉÔØ, Á ÇÏÔÏ×ÉÔØ É ÉÓÐÏÌØÚÏ×ÁÔØ ÓÒÁÚÕ  ÖÅ ËÁË ×ÏÚÎÉËÌÁ × ÜÔÏÍ ÎÅÏÂÈÏÄÉÍÏÓÔØ

                                    ãÅÌÅÂÎÙÅ ÂÌÀÄÁ ÉÚ ËÁÍÙÛÁ

                                                    óÁÌÁÔ
«ëÁÍÙÛÏ×ÙÊ»

 ðÏÂÅÇÉ
ËÁÍÙÛÁ, ÏÇÕÒÃÙ, ÚÅÌÅÎÙÊ ÌÕË, ÕËÒÏÐ , ×ÁÒÅÎÙÅ ÑÊÃÁ, ÍÁÊÏÎÅÚ É ÓÍÅÔÁÎÁ,
ÓÏÌØ, ÞÅÒÎÙÊ ÐÅÒÅÃ. (ðÒ ÐÏÒÃÉÉ ÎÁ ÕÓÍÏÔÒÅÎÉÅ ÈÏÚÑÊËÉ.)

ðÏÂÅÇÉ ËÁÍÙÛÁ ÐÒÏÍÙÔØ, ÏÂÓÕÛÉÔØ É ÎÁÛÉÎËÏ×ÁÔØ. ïÓÔÁÌØÎÙÅ ÉÎÇÒÅÄÉÅÔÙ ÔÁËÖÅ ÍÅÌËÏ ÐÏÒÅÚÁÔØ. ðÅÒÅÄ  ÐÏÄÁÞÅÊ ÚÁÐÒÁ×ÉÔØ ÓÍÅÔÁÎÏÊ, ÐÏÓÏÌÉÔØ , ÐÏÐÅÒÞÉÔØ.

                                                 óÕÐ ÉÚ ÐÏÂÅÇÏ× ËÁÍÙÛÁ «÷ÅÓÅÎÎÉÊ»

ëÁÒÔÏÆÅÌØ,
ÍÏÒËÏ×Ø, ÒÅÐÞÁÔÙÊ Ñ ÓÅÌØÄÅÒÅÊ, ÐÏÂÅÇÉ ËÁÍÙÛÁ, ÚÅÌÅÎÙÊ ÇÏÒÏÛÅË,
ÐÅÔÒÕÛËÁ, ÔÏÍÁÔÎÁÑ ÐÁÓÔÁ, ÓÏÌØ; ÞÅÒÎÙÊ ÐÅÒÅÃ, ÌÁ×ÒÏ×ÙÊ ÌÉÓÔ, ÓÍÅÔÁÎÁ.

 íÏÒËÏ×Ø É ÌÕË ÐÏÒÅÚÁÔØ É ÏÂÖÁÒÉÔØ  ÎÁ ÐÏÄÓÏÌÎÅÞÎÏÍ ÍÁÓÌÅ Ó ÄÏÂÁ×ÌÅÎÉÅÍ  ÔÏÍÁÔÎÏÊ ÐÁÓÔÙ. ðÏÂÅÇÉ ËÁÍÙÛÁ ÐÏÒÅ ÚÁÔß É ×ÁÒÉÔØ × ËÉÐÑÝÅÊ ×ÏÄÅ 2 ÍÉÎÕÔÙ,  ÏÔËÉÎÕÔØ
× ÄÕÒÛÌÁÇ. ó×ÁÒÉÔØ 3 ËÁÒÔÏÆÅ ÌÑ, ÄÏÂÁ×ÉÔØ × ÎÅÇÏ ÏÂÖÁÒÅÎÎÙÅ Ï×ÏÝÉ,
ÐÏÂÅÇÉ ËÁÍÙÛÁ, ÚÅÌÅÎÙÊ ÇÏÒÏÛÅË, ÓÅÌØÄÅÒÅÊ, ÐÏÓÏÌÉÔØ, ÐÏÐÅÒÞÉÔØ. ÷ÁÒÉÔØ
ÔÅÞÅÎÉÅ 20 ÍÉÎÕÔ. ðÅÒÅÄ ÐÏÄÁÞÅÊ ÄÏÂÁ×ÉÔØ ÚÅÌÅÎØ ÐÅÔÒÕÛËÉ É ÓÍÅÔÁÎÕ.

                 
                                         çÁÒÎÉÒ ÄÌÑ ÍÑÓÎÙÈ ÂÌÀÄ

ëÏÒÎÉ ËÁÍÙÛÁ, ÌÕË ÒÅÐÞÁÔÙÊ, ÓÍÅÓØ  ÐÅÒÃÅ×, ÓÏÌØ, ÒÁÓÔÉÔÅÌØÎÏÅ ÍÁÓÌÏ, ×ÑÌÅÎÙÅ ÐÏÍÉÄÏÒÙ, ÌÉÍÏÎÎÙÊ ÓÏË.

ëÏÒÎÉ
ËÁÍÙÛÁ ÐÒÏÍÙÔØ, ÐÏÒÅÚÁÔØ, ÏÔ×ÁÒÉÔØ ÄÏ ÍÑÇËÏÓÔÉ, ÐÒÏÐÕÓÔÉÔØ ÞÅÒÅÚ
ÍÑÓÏÒÕÂËÕ. ìÕË ÎÁÛÉÎËÏ×ÁÔØ É ÏÂÖÁÒÉÔØ ÎÁ ÒÁÓÔÉÔÅÌØÎÏÍ ÍÁÓÌÅ. ÷ÑÌÅÎÙÅ
ÐÏÍÉÄÏÒÙ ÍÅÌËÏ ÐÏÒÅÚÁÔØ. ÷ÓÅ ÉÎÇÒÅÄÉÅÎÔÙ ÓÍÅÛÁÔØ É ÎÅÍÎÏÇÏ ÐÏÔÕÛÉÔØ ÎÁ
ÓËÏ×ÏÒÏÄËÅ. ðÏÓÏÌÉÔØ, ÐÏÐÅÒÞÉÔß, ÄÏÂÁ×ÉÔØ ÌÉÍÏÎÎÙÊ ÓÏË.

                                                                     óÉÒÏÐ ÉÚ ËÁÍÙÛÁ

 ëÏÒÎÅ×ÉÝÁ É ÓÔÅÂÌÉ ËÁÍÙÛÁ ÐÒÏÍÙÔØ, ÉÚÍÅÌØÞÉÔØ É ×ÁÒÉÔØ × ÐÒÏÐÏÒÃÉÉ 1 Ì ×ÏÄÙ — 1 ËÇ ËÁÍÙÛÏ×ÏÇÏ ÓÙÒØÑ.  ÷ÁÒÉÔØ × ÔÅÞÅÎÉÅ ÞÁÓÁ, ÕÐÁÒÉÔØ ÄÏ
ÎÕÖÎÏÊ ËÏÎÓÉÓÔÅÎÃÉÉ. éÓÐÏÌØÚÏ×ÁÔØ ÄÌÑ  ÐÏÄÁÞÉ ÂÌÉÎÏ× É ÐÏÎÞÉËÏ×.

                                      ëÏ×ÒÉË
ÓÐÌÅÔÅÍ É ÎÅÄÕÇ ÎÅ ×ÏÊÄÅÔ × ÄÏÍ!

• íÎÏÇÏ
ÌÅÔ ÎÁÚÁÄ ÌÀÄÉ ÚÁÍÅÔÉÌÉ ÏÓÏÂÕÀ ÃÅÌÅÂÎÕÀ ÓÉÌÕ ËÁ­ÍÙÛÁ (ÔÒÏÓÔÎÉËÁ) É
ÓÔÁÌÉ ÉÓÐÏÌØÚÏ×ÁÔØ ÅÇÏ ÄÌÑ ÉÚÇÏÔÏ×ÌÅÎÉÑ ÐÏÄÓÔÉÌËÉ ÎÁ ÌÏÖÅ.

 ìÀÄÉ  ÎÁÕÞÉÌÉÓØ
ÄÅÌÁÔØ ÍÁÔÙ É ÐÌÅÓÔÉ ÃÉÎÏ×ËÉ. ëÁÍÙÛ (ÔÒÏÓÔÎÉË) ÚÁÇÏÔÁ×ÌÉ×ÁÀÔ Ó ËÏÎÃÁ
Á×ÇÕÓÔÁ ÄÏ ÓÅÒÅÄÉÎÙ ÏËÔÑÂÒÑ. õÄÁÌÑÀÔ ÌÉÓÔØÑ É ÓËÌÁÄÙ×ÁÀÔ ËÁÍÙÛ
(ÔÒÏÓÔÎÉË) ÐÏÄ ËÒÙÛÕ ÎÁ ÐÒÏÓÕÛËÕ.

÷ÎÁÞÁÌÅ
×ÑÖÕÔ ÓÎÏÐÉËÉ ÄÉÁÍÅÔ­ÒÏÍ 7-8 ÓÍ, ÓËÌÁÄÙ×ÁÑ ÐÏÌÏ×ÉÎÕ ÒÁÓÔÅÎÉÊ ÔÏÎËÉÍÉ
ËÏÎÃÁÍÉ Ó ÔÏÌÓÔÙ­ÍÉ ËÏÎÃÁÍÉ ×ÔÏÒÏÊ ÐÏÌÏ×ÉÎÙ ÒÁÓÔÅ­ÎÉÊ.   óÎÏÐÉË ÐÒÉ ÜÔÏÍ ÂÕÄÅÔ ÒÏ×ÎÙÍ.  ÷ÑÖÕÔ ÅÇÏ × Ä×ÕÈ ÍÅÓÔÁÈ ÔÏÎËÉÍ ÌØÎÑÎÙÍ ÛÐÁÇÁ­ÔÏÍ.

óÁÍ
ÍÁÔ ×ÑÖÕÔ ÎÁ ×ÅÒÓÔÁËÅ ÉÌÉ ÓÔÏÌÅ × ÔÒÉ ÌÉÎÉÉ (ÓÍ. ÒÉÓ.] ÛÐÁÇÁÔÏÍ ÉÌÉ
ÎÅÛÉÒÏËÏÊ ËÉÐÅÒÎÏÊ ÌÅÎÔÏÊ. õÚÌÙ ÒÁÓÐÏÌÁÇÁÀÔ ÂÌÉÖÅ Ë ×ÅÒÈÕ É ÎÉ × ËÏÅÍ
ÓÌÕÞÁÅ ÐÏÓÅÒÅ­ÄÉÎÅ.

üÔÏ ÕÓÌÏ×ÉÅ ÎÅÏÂÈÏÄÉÍÏ ÄÌÑ ÔÏÇÏ, ÞÔÏÂÙ  ÍÁÔ  ÐÒÉ ÕÂÏÒËÅ  ÈÏÒÏÛÏ ÓËÁÔÙ×ÁÌÓÑ × ÕËÌÁÄËÕ.

õÚÅÌ ÐÒÉ Ó×ÑÚÙ×ÁÎÉÉ ÄÅÌÁÀÔ ÔÁË: ÐÅÒ×ÕÀ ×ÑÚËÕ ÄÅÌÁÀÔ × Ä×Á ÏÂÏÒÏÔÁ, ÚÁÔÑÇÉ×ÁÀÔ ÅÅ É ÄÅÌÁÀÔ ×ÔÏÒÕÀ ×ÑÚËÕ × ÏÄÉÎ ÏÂÏ­ÒÏÔ.

ðÏ
ÄÌÉÎÅ ÍÁÔ ÄÅÌÁÀÔ ÒÁ×ÎÙÍ ÄÌÉÎÅ ËÒÏ×ÁÔÉ (ÌÅ­ÖÁËÁ). éÌÉ ÅÇÏ ÄÅÌÁÀÔ
ÎÅ­ÓËÏÌØËÏ ÄÌÉÎÎÅÅ ÔÁË, ÞÔÏÂÙ ÐÏÌÕÞÉÌÁÓØ ÅÝÅ É «ÐÏÄÕÛËÁ». ëÒÁÑ ÐÏ ÛÉÒÉÎÅ
 ×ÙÒÁ×ÎÉ×ÁÀÔ ÔÏÐÏÒÏÍ ÎÁ  ËÏÌÏÄÅ

                                                  þÅÍ ÓÅÒÄÃÅ ÕÓÐÏËÏÉÔØ?
ëÁÍÙÛÏÍ!

• èÏÞÕ
ÐÏÄÅÌÉÔØÓÑ Ó×ÏÉÍ ÒÅ­ÃÅÐÔÏÍ. ëÏÇÄÁ ÍÎÅ ÂÙÌÏ 50 ÌÅÔ, ÒÁÂÏÔÁÌ Ñ ÎÁ
ËÒÁÎÏ×ÏÍ ÚÁ×ÏÄÅ ÛÏÆÅÒÏÍ-ÉÓÐÙÔÁÔÅÌÅÍ, ÎÁÇÌÏÔÁÌ­ÓÑ ÍÎÏÇÏ ÄÙÍÕ, É ÎÁÞÁÌÏ Õ
ÍÅÎÑ ÂÁÒÁÈÌÉÔØ ÓÅÒÄÃÅ. íÏÑ ÖÅÎÁ ÓÌÙ­ÛÁÌÁ ÏÔ Ó×ÏÅÇÏ ÏÔÃÁ, ÞÔÏ ÓÅÒÄÃÅ
ÍÏÖÎÏ ÌÅÞÉÔØ ËÁÍÙÛÏÍ.

äÅÌÏ
ÂÙÌÏ × ÍÁÒÔÅ. ðÏÅÈÁÌ Ñ, ÎÁÒÅ­ÚÁÌ ÍÅÔÅÌÏË ËÁÍÙÛÁ. ïÎÉ ÂÙÌÉ ÕÖÅ × ÐÕÈÕ,
ÎÕ, ÎÉÞÅÇÏ ÓÔÒÁÛÎÏÇÏ, — ÚÁ×ÁÒÉÌÉ ËÉÐÑÔËÏÍ, ÐÏÌÏÖÉÌÉ ÝÅÐÏÔËÕ ÍÑÔÙ É ÓÔÁÌ
ÐÉÔØ ÐÏ 2-3 ÇÌÏÔËÁ ËÁË ÍÏÖÎÏ ÞÁ­ÝÅ. óÅÒÄÃÅ ÕÓÐÏËÏÉÌÏÓØ ÚÁ 5 ÄÎÅÊ. á
ÞÅÒÅÚ 1,5 ÎÅÄÅÌÉ ÂÏÌÉ ×ÏÚÏÂÎÏ×ÉÌÉÓØ. ñ ÏÐÑÔØ ÐÏÐÉÌ ËÁÍÙÛÁ, É ÎÅ
ÔÒÅ×ÏÖÉÌÏ ÍÅÎÑ ÓÅÒÄÃÅ ÌÅÔ 11. ÷ÓÅ ÜÔÉ ÇÏÄÙ Ñ É × ÌÅÓ ÈÏÄÉÌ, É ÎÁ ÏÈÏÔÕ.
äÒÕÚØÑ-ÏÈÏÔÎÉËÉ  È×ÁÌÉÌÉ: ÔÙ ×ÙÎÏÓÌÉ×ÙÊ, ËÁË ÌÏÓØ!

÷
61 ÇÏÄ ÓÎÏ×Á ÚÁÂÏÌÅÌÏ — Ñ ÓÎÏ×Á ÚÁ ËÁÍÙÛ: ÐÏÐØÀ ÎÅÓËÏÌØËÏ ÄÎÅÊ, É ÎÁ
ÐÏÌÔÏÒÁ ÇÏÄÁ È×ÁÔÁÅÔ. óÅÊÞÁÓ ÍÎÅ 74 ÇÏÄÁ. öÅÎÕ Ó×ÏÀ ÔÏÖÅ ÌÅÞÕ ËÁÍÙÛÏÍ,
ÅÓÌÉ ÄÁ×ÌÅÎÉÅ ÐÏÄÓËÏÞÉÔ ÉÌÉ ÓÔÒÅÓÓ ÓÌÕÞÉÔÓÑ. ÷ÏÔ ÔÁËÁÑ ÞÕÄÅÓÎÁÑ ÓÍÅÓØ.

úÁÇÏÔÁ×ÌÉ×ÁÔØ
ËÁÍÙÛ ÌÕÞÛÅ ×ÓÅÇÏ × ÓÅÎÔÑÂÒÅ-ÏËÔÑÂÒÅ. åÓÌÉ ÍÅÔÅÌËÉ ÂÏÌØÛÉÅ, ÔÏ ÎÁ
700-ÇÒÁÍÍÏ×ÙÊ ÞÁÊÎÉË ÎÁÄÏ ÐÏÌÏÖÉÔØ 2-3, Á ÅÓÌÉ ÍÁÌÅÎØËÉÅ ÍÅÔÅÌËÉ, ÔÏ
ÐÏÂÏÌØÛÅ. úÁ×ÁÒÅÎÎÙÊ ËÁÍÙÛ ÂÕÄÅÔ ÐÏÈÏÖ ÎÁ ÞÁÊ.

åÝÅÄÏÂÁ×ÌÀ, ÞÔÏËÁÍÙÛÎÅÌØÚÑÉÓÐÏÌØÚÏ×ÁÔØÔÅÍ, ÕËÏÇÏÎÉÚËÏÅÄÁ×ÌÅ­ÎÉÅ. áÅÝÅÏÎÏÂÌÁÄÁÅÔÍÏÞÅÇÏÎÎÙÍÜÆÆÅËÔÏÍ. ÷ÏÔÉ×ÓÅ, ÐÏÌØÚÕÊÔÅÓØ, ÚÄÏ­ÒÏ×ØÑ÷ÁÍ.

                             « âÏÌÑÞËÁ , ËÙÛ!» — ÇÒÏÚÉÔ ËÁÍÙÛ

• ëÁË-ÔÏ ÒÁÚ, ËÏÇÄÁ ÍÏÊ ÓÙÎ ÂÙÌ ÍÁÌÅÎØËÉÍ, ÏÎ ÓÉÌØ­ÎÏ ÏÛÐÁÒÉÌÓÑ. îÉËÁË ÎÅ ÈÏ­ÔÅÌÁ ÚÁÖÉ×ÁÔØ ÒÁÎÁ ÏÔ ÜÔÏ­ÇÏ ÏÖÏÇÁ.

íÎÅ
ÏÄÎÁ ÖÅÎÝÉÎÁ ÐÏÓÏ×ÅÔÏ×Á­ÌÁ ÐÒÉÌÏÖÉÔØ Ë ÂÏÌØÎÏÍÕ ÍÅÓÔÕ ÚÏÌÕ ÉÚ ÓÕÈÏÇÏ
ÓÔÅÂÌÑ ËÁÍÙÛÁ. âÕË×ÁÌØÎÏ ÚÁ ÎÏÞØ ÒÁÎÁ ÚÁÔÑÎÕÌÁÓØ, ÓÔÁÌÁ ÚÁÖÉ×ÁÔØ.
÷ÓËÏÒÏÓÔÉ ÜÔÏÔ ÒÅÃÅÐÔ ÐÒÏÛÅÌ ÅÝÅ ÏÄÎÕ ÐÒÏ×ÅÒËÕ ÎÁ ÄÅÊÓÔ×ÅÎÎÏÓÔØ: ÔÏÞÎÏ
ÔÁËÉÍ ÖÅ ÏÂÒÁÚÏÍ ×ÙÌÅÞÉÌÁ ÏÛÐÁÒÅÎÎÕÀ ËÏÖÕ ÍÏÑ ÐÒÉÑÔÅÌØÎÉÃÁ. åÊ
ÐÏÎÁÄÏ­ÂÉÌÏÓØ 2 ÓÅÁÎÓÁ ÌÅÞÅÎÉÑ.

äÅÔÁÌØ: ËÁÍÙÛ ÄÌÑ ÌÅÞÅÎÉÑ ÂÅÒÕÔ ÔÏÌØËÏ ÓÕÈÏÊ, ÎÏ ÎÅ ÓÙÒÏÊ.

                     ëÁÍÙÛ ÎÅ ÔÏÌØËÏ ÛÕÍÉÔ, ÎÏ É ÏÔ ËÉÓÔÙ ÉÓÃÅÌÉÔ!

• éÍÅÎÎÏ
ÜÔÏ ÒÁÓÔÅÎÉÅ, ËÏ­ÔÏÒÏÅ ÌÀÂÉÔ ÂÅÒÅÇÁ ÒÅÞÅË, ÐÒÕÄÏ× É ÏÚÅÒ, ÐÏÍÏÇÌÏ ÍÏÅÊ
ÓÏÓÅÄËÅ ÐÏ ÄÁÞÅ ÉÚÂÁ×ÉÔØÓÑ ÏÔ ËÉÓÔÙ × ÐÏÞ­ËÅ. òÅÃÅÐÔ ÖÅ ÐÏÄÓËÁÚÁÌÁ ÅÊ
ÚÎÁ­ËÏÍÁÑ ÔÒÁ×ÎÉÃÁ.

ëÏÇÄÁ ËÁÍÙÛ ×ÙÐÕÓÔÉÔ Ó×ÏÉ ÍÅÔÅÌ­ËÉ É ÏÎÉ ÒÁÓÐÕÛÁÔÓÑ, ÓÔÁÎÕÔ ×ÅÌÉÞÉÎÏÊ Ó ÌÁÄÏÎØ (ËÁË ÂÙ Ó ÒÁÚÄ×ÉÎÕÔÙÍÉ «ÐÁ­ÌØÃÁÍÉ») ÎÅÌÅÇËÁ ÐÏÖÅÌÔÅÀÔ, ÉÈ ÍÏÖÎÏ ÐÒÉÍÅÎÑÔØ ÄÌÑ ÌÅÞÅÎÉÑ.

ä×Å
ÔÁËÉÅ ÍÅÔÅÌËÉ ÚÁÌÉÔØ Ä×Á ÌÉÔ­ÒÁ ËÉÐÑÔËÁ, ÕËÕÔÁÔØ É ÎÁÓÔÏÑÔØ ÔÒÉ- ÞÅÔÙÒÅ
ÞÁÓÁ ðÉÔØ ÐÏ 1 ÓÔ. ÔÒÉ ÒÁË × ÄÅÎØ ÚÁ ÐÏÌÞÁÓÁ ÄÏ ÅÄÙ. èÒÁÎÉÔØ ÎÁ­ÓÔÏÊ ×
ÈÏÌÏÄÉÌØÎÉËÅ. ëÕÒÓ — ÍÅÓÑÃ. îÏ . ÍÏÑ ÓÏÓÅÄËÁ ÐÒÏ×ÅÌÁ ÎÅÓËÏÌØËÏ ËÕÒÓÏ×,
ÄÅÌÁÑ ÍÅÖÄÕ ÎÉÍÉ ÍÅÓÑÞÎÙÅ ÐÅÒÅÒÙ­×Ù. íÅÔÅÌËÉ ËÁÍÙÛÁ ÚÁÇÏÔÁ×ÌÉ×ÁÌÁ ÎÁ  ÚÉÍÕ,
ÏÎÉ ÏÞÅÎØ ÈÏÒÏÛÏ ÈÒÁÎÑÔÓÑ. á Õ ÐÏÄÒÕÇÉ — ËÉÓÔÁ âÅËËÅÒÁ (ËÏÌÅÎÎÏÇÏ
ÓÕÓ­ÔÁ×Á). ðÏ ÓÏ×Å­ÔÕ Ó×ÏÅÊ ÓÏ­ÓÅÄËÉ ÏÎÁ ÌÅÞÉÌÁÓØ ÎÁ­ÓÔÏÊËÏÊ ÚÏÌÏÔÏÇÏ
ÕÓÁ.